déficit de femmes en chinois

Voix:

Veuillez fournir des informations sur les mesures qui ont été instaurées pour améliorer l ' accès des femmes aux services de santé et pallier le grave déficit de femmes parmi les professionnels de la santé sur l ' ensemble du territoire de l ' État partie.
请提供资料，说明采取了哪些措施，增加妇女获得卫生保健服务的机会和解决缔约国各地严重缺乏女性保健人员问题。
Le déficit de femmes aux hauts niveaux de responsabilités dans l ' entreprise et dans l ' économie est une constante au niveau mondial et, de notre point de vue, perpétue les écarts en matière de rémunération, d ' indépendance économique, de perspectives de croissance et de contribution des femmes aux processus décisionnels en ce qui concerne la mise en œuvre des solutions.
一直以来，全世界很少有女性担任企业高级领导职务和承担高级经济责任，我们也认为，在薪酬、经济独立、晋升机会和妇女参与落实相关解决办法的决策方面始终存在着差距。